top of page

​Prepare-se para o Concurso Nacional de Tradutores e Intérpretes Públicos com o PrepTIP.
Agora é a sua vez,  compre já! 

Curso PrepTIP - Vantagens

Acesso vitalício
Atualização contínua
Valores acessíveis
Alta qualidade
Correção de traduções sob demanda
Aulas particulares sob demanda
Foco no edital
35 anos de experiência
Professora formada em Letras
Foco em todos os idiomas
Acesso às aulas gravadas quantas vezes quiser
O QUE  GARANTIMOS
OFÍCIO DE TRADUTOR E INTÉRPRETE PÚBLICO

Comece a se preparar para o ofício de tradutor e intérprete público, pois cada palavra, cada documento traduzido não apenas conecta culturas, mas também é decisivo para alavancar sua atuação como um tradutor e intérprete público bem-sucedido. Trata-se de uma função pública que será um diferencial na sua trajetória como tradutor, destacando-o da massa de mais de 64 mil tradutores inscritos, com residência no Brasil, segundo dados do site Proz (jan/2024). Mergulhe em desafios gratificantes e abra portas para um ofício sólido e recompensador. 

Sua trajetória de sucesso começa agora!

CURSO COMPLETO 
COM CONTEÚDOS ATUALIZADOS

O Curso PrepTIP da Universus Traduções abrange todo o conteúdo programático da primeira fase do Concurso Nacional de Tradutores e Intérpretes Públicos. Constantemente atualizado com materiais de fontes confiáveis, o Curso PrepTIP proporciona aos alunos uma preparação sólida e alinhada com as exigências mais recentes da área.

ESPECIALISTA EM CURSOS PARA TRADUTORES PÚBLICOS

Marisol Mandarino, Diretora Executiva da Universus Traduções, é renomada Tradutora e Intérprete Pública, aprovada em inglês e espanhol no concurso da JUCEMG em 2008. Com mais de 35 anos de experiência, é especialista em traduções técnicas e oferece um curso preparatório de excelência para futuros tradutores e intérpretes públicos.

1. Perfil do TIP

2. Visão Panorâmica do Ofício

3. Poder Judiciário

4. Cartórios Extrajudiciais

5. Escolas e Universidades

6. O Estado Brasileiro

7. Preparativos antes do Edital

8. Estratégias de Estudo

9. Pesquisa de Terminologia

10. O Edital

11. Dinâmica de Provas Anteriores

12. Possíveis "Pegadinhas"

13. Curso de Gramática

Módulos do Curso

No Brasil, o Tradutor e Intérprete Público (TIP), mais conhecido como Tradutor Juramentado, é um profissional habilitado e nomeado pelo Poder Público, atuando como agente público autorizado a realizar traduções e interpretações oficiais com fé pública. Esses profissionais são essenciais no âmbito jurídico, em audiências, processos judiciais, adoções, homologações, transações de importação e exportação e traduções de documentos públicos em geral. Desde 2021, o TIP está autorizado também a fazer transcrições de áudios e de vídeos com fé pública para fazer prova em juízo. Em suma, trata-se de um agente público que desempenha funções de grande responsabilidade civil e criminal, além de participar de trâmites de grande valia para a sociedade e para a manutenção da segurança pública no País. Para obter esse título de habilitação, é necessário passar por um concurso público específico para a função, com provas de tradução e interpretação, demonstrando proficiência nos idiomas, experiência como tradutor e conhecimentos jurídicos, sem a ajuda de dicionários ou computador, em apenas uma hora e com caligrafia legível.

Tradutor e Intérprete Público

CONHEÇA MELHOR

Conquiste sua vaga

Faça o curso para PrepTIP com uma profissional que tem expertise no ofício. Aprender com quem já passou por toda essa jornada é mais fácil.

Curso PrepTIP - Apresentação (GRATUITA)

Curso PrepTIP - Apresentação (GRATUITA)

R$ 0,00
Apresentação Gratuita do Curso PrepTIP

Adquira agora

Combo 1 do Curso PrepTIP - Módulos 1-4

Combo 1 do Curso PrepTIP - Módulos 1-4

R$ 1.035,00
Combo 2 do Curso PrepTIP - Módulos 5-8

Combo 2 do Curso PrepTIP - Módulos 5-8

R$ 810,00
Combo 3 do Curso PrepTIP - Módulos 9-12

Combo 3 do Curso PrepTIP - Módulos 9-12

R$ 562,50
Economize 10% com 
os Combos Promocionais!
Curso PrepTIP - Módulo 1

Curso PrepTIP - Módulo 1

R$ 150,00
Curso PrepTIP - Módulo 2

Curso PrepTIP - Módulo 2

R$ 300,00
Curso PrepTIP - Módulo 3

Curso PrepTIP - Módulo 3

R$ 350,00
Curso PrepTIP - Módulo 4

Curso PrepTIP - Módulo 4

R$ 350,00
Curso PrepTIP - Módulo 5

Curso PrepTIP - Módulo 5

R$ 225,00
Curso PrepTIP - Módulo 6

Curso PrepTIP - Módulo 6

R$ 150,00
Curso PrepTIP - Módulo 7

Curso PrepTIP - Módulo 7

R$ 300,00
Curso PrepTIP - Módulo 8

Curso PrepTIP - Módulo 8

R$ 225,00
Curso PrepTIP - Módulo 9

Curso PrepTIP - Módulo 9

R$ 225,00
Curso PrepTIP - Módulo 10

Curso PrepTIP - Módulo 10

R$ 150,00
Curso PrepTIP - Módulo 11

Curso PrepTIP - Módulo 11

R$ 100,00
Curso PrepTIP - Módulo 12

Curso PrepTIP - Módulo 12

R$ 150,00
Módulos Individuais
Livro de Traduções Públicas

Livro de Traduções Públicas

R$ 300,00
Trados Studio para TIPs

Trados Studio para TIPs

R$ 450,00
Marketing para TIPs

Marketing para TIPs

R$ 280,00
Outros Cursos
Demais módulos em produção
bottom of page